Exemples d’usage de "sales price" en anglais avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous169 продажная цена14 autres traductions155

afficher

About sales price models [AX 2012] О моделях цен на продажи [AX 2012]

Set up vendor sales price margins Настройка маржи цены продаж поставщика

Sales price of the fixed asset Цена продажи основного средства

Vendor sales price point setup (form) Настройка точки цены поставщиков (форма)

Set up sales price margins for vendors. Настройте маржу цены продажи для поставщиков.

Set up sales price points for vendors. Настройте ценовые точки поставщиков.

In the Price field, select Default sales price. В поле Цена выберите Цена продажи по умолчанию.

Set up ledger posting in Sales price accounts Настройка разнесения главной книги в счетах "Цена продажи"

The sales price per hour to charge the customer. Цена продажи за час, взимаемая с клиента.

No formula is used for this sales price model. Для данной модели цены продаж не используется никаких формул.

This is done in the sales price model field. Это выполняется в поле модели цены продажи.

About BOM calculation of a suggested sales price [AX 2012] Расчет спецификации для предложенной цены продажи [AX 2012]

Sales price – Separate sales prices can be specified for items. Цена продажи — для номенклатур можно указать отдельные цены продажи.

In the Amount in currency field, enter the new sales price. Введите новую цену продажи в поле Сумма в валюте.

In the Unit sales price field, enter the price per unit. В поле Цена продажи ед. изм. укажите цену за единицу.

A sales price, which the customer pays the borrowing legal entity Цена продажи, которую клиент платит занимающему юридическому лицу

Click Retail > Setup > Product/order creation > Vendor sales price point setup. Щелкните Розница > Настройка > Создание продукта или заказа > Настройка ценовых точек продаж поставщика.

Click Retail > Setup > Product/order creation > Vendor sales price margin setup. Щелкните Розница > Настройка > Создание продукта или заказа > Настройка маржи цены продаж поставщика.

Some manufacturers want to calculate a suggested sales price for manufactured items. Некоторые производители хотят рассчитать предложенную цену продаж для изготовленных номенклатур.

The calculation record includes a calculated cost and a calculated sales price. Запись расчетов включает вычисленные затраты и цену продажи.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !