Usage examples of "salesgirls" in English with translation to Russian

<>
Translations: all12 продавщица12
Today, Paris belongs to the salesgirls and the models. Сегодня Париж чествует продавщиц и моделей.
But that's your salesgirl. Но это ваша продавщица.
Well, the salesgirl didn't complain. Могу сказать, что продавщица была недовольна.
I was just a modeling salesgirl. Я была всего лишь моделью для продавщиц.
Our salesgirl said it's them. Наша продавщица сказала, что это они.
Shall I be a salesgirl again? Чтобы я вернулась в продавщицы?
How do we get a salesgirl here? Как нам здесь позвать продавщицу?
The salesgirl here saw you do your shoplifting. Продавщица видела, как вы воровали.
David, the salesgirl will think we're poor. Дэвид, продавщица подумает, что мы бедные.
She used to be a Milan salesgirl No one would know it. Она была продавщицей в Милане.
He wanted me to let you know that they are on their way back, and they're bringing the salesgirl with them. И он просил передать, что они возвращаются и везут продавщицу с собой.
I went to the mall, and I almost got this shirt that said, "I believe I can fly," that had a hippo with wings, but then the salesgirl said this is more what high school girls are wearing. Я пошла в торговый центр, и почти купила футболку с надписью "Я верю что могу летать", и картинкой бегемота с крыльями, но тогда продавщица сказала что это больше похоже на то, что носят старшеклассницы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!