Exemplos de uso de "senor" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
To senor and senora chang. Сеньорите и сеньору Чанг.
Much as gracias, Senor Rosales. Благодарю вас, сеньор Розалес.
I didn't laugh, senor. Я не смеялась, сеньор.
Do you know me, senor? Вы меня знаете, сеньор?
Senor Guzman is very sincere. Сеньор Гузман очень щедр.
She's with the Senor. Она сейчас с сеньором.
Hey, congratulations there, Senor Rojas. Эй, поздравляю вас, Сеньор Рохас.
Permit me to explain, senor. Разрешите, я объясню, сеньор.
He always keeps his engagements, senor. Он всегда выполняет свои обещания, сеньор.
Senor Guzman ain't diddly-squat. Сеньор Гузман - ничтожество.
Senor, forgive me but sometimes, well. Сеньор, простите меня, но иногда, вы понимаете.
I'd get a divorce, Senor. Я бы развёлся с ней, сеньор.
Looking for a bridge table, senor. Ищу раскладной столик, сеньор.
From out of nowhere, Senor Guzman. Из ниоткуда, Сеньор Гузман.
Senor Guzman very much admires your fighter. Сеньор Гузман очень сильно восхищается вашим бойцом.
The Almeria's a good sailer, senor. У Альмерии хороший ход, сеньор.
She'll be sweet to you, senor И она полюбит тебя, сеньор
Senor, my presence here is purely professional. Сеньор, моё присутствие здесь - чисто профессиональное.
I'd like to dance with you, senor. Я бы хотела потанцевать с вами, сеньор.
Senor Anderson, 0-2 count, bottom of the ninth. Сеньор Эндерсон, счет - 0:2, худшее предложение - 900.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS