Usage examples of "settled grained soap" in English with translation to Russian

<>
Get it settled once and for all. Уладьте это раз и на всегда.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
The birds settled on the branches. Птицы сидели на ветках.
Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.
Tim settled down after he got married. Тим остепенился после того, как женился.
Soap, please. Мыло, пожалуйста.
Two major issues had to be settled. Нужно было решить два главных вопроса.
This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.
The matter has not been settled yet. Этот вопрос ещё не был утрясён.
He bought six cakes of soap yesterday. Он вчера купил шесть кусков мыла .
The weather has settled at last. Наконец-то погода успокоилась.
Soap helps remove the dirt. Мыло помогает удалить грязь.
Members of that tribe settled along the river. Члены этого племени селились вдоль реки.
There's no soap. Мыла нет.
The company has always settled bills promptly. Эта компания всегда оплачивала свои счета.
I'll wash your mouth out with soap! Я вымою тебе рот с мылом.
May we remind you that the following invoices have not yet been settled: Разрешите напомнить Вам о том, что следующие счета еще не оплачены:
Have you got any soap? Нет ли у Вас мыла?
As the matter referred may be considered as temporarily settled, we would like to invoice you for the costs resulting from our efforts. Поскольку вышеуказанное дело можно считать завершенным, мы намерены произвести расчет расходов, связанных с нашей деятельностью.
All of them, including the armed opponents, are partial to mobile phones; television, with its Turkish soap operas that show a modern world, is followed everywhere. Все, включая вооруженных боевиков, любят мобильные телефоны, телевидение и турецкие мыльные оперы, которые представляют современный мир, и которые смотрят повсюду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!