Exemples d'utilisation de "shapes" en anglais avec la traduction "форма"

<>
afficher
They come in different shapes; Они разной формы;
He identifies colors and shapes. Он распознаёт цвета и формы.
What shapes are the trees? Какова их форма?
Tables of all shapes and sizes Таблицы всех форм и размеров
Different shapes for different phonemes, right? разные формы для разных фонем, верно?
And there's lots of different shapes. Их множество, разных форм.
And of course buildings have their shapes. Конечно здания имеют формы,
The different shapes yield different physical features. Различные формы обладают различными физическими свойствами.
Love comes in all shapes and sizes. Любовь приходит во всех формах и размерах.
Well, they look like small geometric shapes. Ну, они похожи на небольшие геометрические формы.
They come in all different sizes and shapes. Их формы и размеры весьма различны.
Have any of these diamond shapes gone out? Неужели появились в форме ромба?
Annex 4: Luminous centre and shapes of filament lamps Приложение 4 Световой центр и формы нитей накала ламп
I know, I mean look at these geometric shapes. Я знаю, посмотри на эти архитектурные формы.
You can recognize them instantly by their fantastic shapes. И вы сразу их узнаете по их фантастическим формам.
Space is full of curves and dents and wonderful shapes. Пространство изогнуто и вогнуто оно удивительной формы.
The mathematicians who were saying these were pathologically useless shapes? И об этом математики говорили как о патологически бесполезных формах?
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes. Дополнительные измерения могут быть самой разной формы.
Here we have our star field. Here we have our shapes. Здесь у нас наше звездное поле, здесь у нас формы.
If we match these shapes up from the right vantage point. Если мы сопоставим эти формы с правильной точки зрения.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger