Usage examples of "son" in English with translation to Russian

<>
Theo Bancroft has your son. У Тео Бэнкрофта ваш сын.
It's when one of these son of a bitches takes your meal and they dump it all in a blender, blend it together, then they bake it in the oven like a casserole, except they burn it black on both sides. Это когда один из тех сукиных сынов, собирает твои объедки и сваливает их все в блендер, размельчает все в одну кашу, а затем печет все это духовке в виде запеканки, и в заключении запекает все до черноты с обеих сторон.
My son was sick yesterday. Я сказал, что мой сын вчера приболел.
You fenced with your son? Вы фехтовали со своим сыном?
No, hang about, old son. Нет, постой, сын.
That's my little son. Это мой маленький сын.
Still, I pity her son. Но я соболезную ее сыну.
Uh, our housekeeper's son? Сын нашей экономки?
Her son is a genius. Его сын - гений.
Had a son named Burt У них был сын Бурт
That's my son, Oliver. Это - мой сын, Оливер.
He's your son, Geordie. Это же твой сын, Джорди.
That's my son, Darius. Это мой сын Дариус.
What does your son do? Что делает ваш сын?
One son - junior at TCU. Один сын, Техасский христианский университет.
You son of a bitch! Сукин сын!
And I have a son. И у меня есть сын.
Aw, son of a bitch! Ау, сукин сын!
How old is your son? Сколько лет твоему сыну?
My son Jorah, fled Westeros. Мой сын Джорах сбежал из Вестероса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!