Exemplos de uso de "soufflés" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

So you must have missed soufflés. Наверное, ты скучал по суфле.

Showed you how to make soufflés and omelettes. Показывал, как делать суфле и омлет.

He came here for a refresher course in soufflés and liked me so much he decided to stay on for the fish Он пришёл на курсы, чтобы освежить навыки приготовления суфле, но я так понравилась ему, что он остался на рыбные блюда

Oh, the souffle is ready. О, суфле готово.

I mean the souffle dish. Я имела в виду форму для суфле.

My mum's souffle, yeah. Суфле моей мамы, да.

God, this souffle looks awful. Суфле выглядит ужасно.

My soufflé turned out great. Суфле получилось хорошо.

Is that her again - souffle girl? Это снова она - девушка с суфле?

I'm Souffle Girl after all. Я Девушка с Суфле, в конце концов.

Edgar, we are making that souffle. Эдгар, будем готовить суфле.

Does Daisy cook the souffles too? Дейзи и суфле умеет готовить?

There'll be no souffles tonight. Сегодня вечером не будет суфле.

I'll have the chocolate soufflé. Я закажу шоколадное суфле.

Yeah, but he forgot his souffle dish. Да, но он забыл свое блюдо для суфле.

It's a cake, not a souffle. Это же торт, а не суфле.

Also I want to serve a souffle. Ещё я хочу подать суфле.

A few souffles, a flambe or two. Немного суфле, одно-два фламбе.

Is that her again, the soufflé girl? Это снова она - девушка с суфле?

How about a soufflé on the evening? Как насчёт суфле на вечер?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS