Usage examples of "sport" in English with translation to Russian

<>
show all
Do you play a sport? Ты занимаешься спортом?
Just doing it for sport. Просто делал это из спортивного интереса.
Football is a contact sport. Футбол - контактный вид спорта.
They’re not “real” in the sense that they turn into bats and live forever but many do sport fangs and just as many live a primarily nocturnal existence. «Реальные» не в том смысле, что они превращаются в летучих мышей и способны жить вечно, хотя многие щеголяют приделанными клыками, равно как и ведут в основном ночной образ жизни.
It's a contact sport. Это контактный спорт.
Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей
Life's a contact sport. Жизнь один из видов спорта.
I like literature and sport. Мне нравится литература и спорт.
Supporting nature and sport camps Поддержка лагерей на природе и спортивных лагерей
Tennis is my favorite sport. Теннис - мой любимый вид спорта.
But sport was somehow different. Но в спорте почему-то было по-другому:
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?
Football's a contact sport. Футбол - контактный спорт.
Does he know any sport speeches? Он вообще знает какие-нибудь спортивные речи?
It's not a contact sport. Это не контактный вид спорта.
She is devoted to sport. Она предана спорту.
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
Sumo is a traditional Japanese sport. Сумо - традиционный японский вид спорта.
Do you practice a sport? Вы занимаетесь каким-нибудь спортом?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download