Exemples d'utilisation de "sports" en anglais

<>
Leisure, sports and cultural life Мероприятия в области организации досуга, спорта и культуры
Watch Sports News last night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
Do you play any sports? Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?
Equal access to sports activities Равный доступ к занятиям спортом
Watch Sports News Iast night? Смотрел спортивные новости вчера вечером?
What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?
And especially not Soviet sports. И уж тем более не Советский спорт.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
And Harry's talked Tanya into water sports. А Герри говорил с Таней про водные виды спорта.
You pushed me into sports. Ты запихивал меня в спорт.
Could be a sports injury. Возможно, это спортивная травма.
I like such sports as soccer and rugby. Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
My family is sports mad. Моя семья помешана на спорте.
He bought a sports car. Купил спортивную машину.
Today we have cliff jumping, hang gliding, the extreme sports. Сейчас пошли прыжки с обрыва, дельтапланеризм, экстремальные виды спорта.
Frisbee sports and fancy coffee, too Спорт с фрисби и кофе непростой
Where's our sports equipment line? Где наше спортивное оборудование?
He used to be into contact sports and drinking beer. Ему нравились жестокие виды спорта, пиво.
Do you exercise or play sports? Вы занимаетесь физкультурой или спортом?
Tutor and run the sports program. Преподаватель и организатор спортивных программ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !