Exemples d'utilisation de "squab" en anglais

<>
Traductions: tous11 autres traductions11
Have you ever had squab? Был у тебя неоперившийся голубок?
You know what a squab is. Ты знаешь что такое "гуля".
I have all these frozen squab. У нас заморожено все, что только можно.
He cooks squab, pigeons fall from the sky. Он готовил голубей, и птицы попадали с неба.
Lightweight, are you okay to take over the squab? Эй, ничтожество, ты сможешь унаследовать этого голубя?
Oh, you don't want to squab with me, Pryce. Ох, вы не хотите бороться со мной, Прайс.
The mushrooms were served with the quail, not the squab. Грибы подавались с куропаткой, а не с голубем.
The same tarragon that he used to cook the squab. Тот же эстрагон, что он использовал для приготовления голубей.
Okay, if Felder ordered the squab, then who ordered the quail? Ладно, если Фелдер заказал голубя, то кто же заказал куропатку?
Witness said that he took one bite of his squab and did a nose dive into his plate. Свидетели говорят, что он попробовал голубя и погрузился носом в тарелку.
Oh, okay, well, then, in that case, I will have the scallops and the beet salad and the squab thing and the New York strip. Хорошо, в таком случае я закажу гребешки, свекольный салат, молодого голубя и бифштекс "Нью-Йорк".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !