Exemples d'utilisation de "stain" en anglais

<>
afficher
The ink stain will not wash out. Чернильное пятно не отмоется.
Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field. По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле.
These bubbles are gonna stain my suit. Эти пузыри пачкают мой костюм.
This ink stain will not wash out. Пятно от чернил не отмоется.
I tend your wound, stand guard at your request while you stain hands with blood, and you discard a simple touch? Я лечила твою рану, стояла на страже пока ты пачкал руки в крови, и ты отвергаешь мою ласку?
The coffee stain was difficult to remove. Это кофейное пятно было трудно удалить.
Twice a day, you boys stain your mother's drapes, or befoul a gym sock that has to jump from the hamper straight into therapy. Дважды в день вы, парни, пачкаете шторы своих матерей или оскверняете спортивные носки, которые выпрыгивают к вам в руки прямо из корзины с бельём.
White wine vinegar will lift the stain. Белый винный уксус сведёт пятно.
Sorry doesn't get out the stain. "Прости" пятно не отчистит.
Now it has stain remover liquid inside it. Тут жидкость пятна выводить с одежды.
It was difficult to remove the coffee stain. Это кофейное пятно было трудно удалить.
There should be red blotches, a wine stain. Должны быть красные пятна от пролитого вина.
Yeah, what is this brown stain in the sky? А что это за коричневое пятно в небе?
Did you test the hemorrhagic stain on the zygomatic? Вы проверили геморрагическое пятно на скуловой кости?
Two shirts and suits, please. There's a stain here. Две рубашки и костюм, пожалуйста. Здесь пятно.
Oh, dear me, I do hope that won't stain. О, какая оплошность надеюсь что пятен не останется.
And a birthmark, a port wine stain on his face. И родимое пятно цвета портвейна на его лице.
This'll get a red wine stain out of anything. Он выведет пятна от красного вина с чего угодно.
The stain that was removed was still visible on the skirt Выведенное пятно всё-таки оставило след на юбке.
Hey, Donna, can you get the salt stain out of this? Эй, Донна, можно убрать это пятно от соли?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger