Usage examples of "starting torque" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.

Can you hand me a torque wrench and a 3/8 socket? Можешь подать мне гаечный ключ и зажим на 3/8?

I am starting this evening. Я начинаю этим вечером.

Instant torque, savage power, mesmerising speed. Мгновенный крутящий момент, дикая мощь, завораживающая скорость.

She lost no time in starting to work on new project. Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.

A torque wrench is inserted into the key way, in such a fashion as to push the pin upward to unlock a pin code. Подобие ключа вставляется в замочную скважину так, чтобы подтолкнуть штифт вверх и отгадать последовательность.

I'd advise starting at once. Я вам советую начать сразу.

Then comes the torque. И на счет крутящего момента.

The virus is starting to mutate. Вирус начинает мутировать.

It's all about leverage and torque, but pliers tossed into a closet it's no murder weapon. Это всего лишь рычаг и крутящий момент, но брошенные в шкаф пассатижи, это не орудие убийства.

Masha dreams of starting a revolution, but is too shy. Маша мечтает устроить революцию, но стесняется.

That's where we need to apply better torque flexing. Здесь понадобится гибкость под крутящий момент.

Starting next week, I'll be on the late shift. Со следующей недели я буду работать во вторую смену.

I could use more equalisation on the torque buffers. Я мог бы больше уравновесить искривляющие буферы.

You can adjust game configuration options when starting the game for the first time Вы можете настроить игру при первом её запуске.

Use that torque! Используйте этот крутящий момент!

I'm happy because starting today, we don't have any school until September. Я счастлив,потому что с сегодняшнего дня у нас в школе не будет занятий до сентября.

360 horsepower, 500 pounds of torque on tap. 360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента.

It's starting to cool off. Начинает остывать.

Torque wrench, please. Дай гаечный ключ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download