Exemples d'utilisation de "status" en anglais avec la traduction "статус"

<>
afficher
Vendor status change request workflow Workflow-процесс запроса на изменение статуса поставщика
Sheet3 (Dynamics AX Status page) Лист3 (страница Статус Dynamics AX Status)
Fatah’s Status Quo Congress Конгресс Фатх по статус-кво
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика
The status can be reopened. Статус может быть вновь открыт.
Air Force One, the status. Борт номер один, статус, все дела.
New status change request (form) Новый статус изменить запрос (форма)
Or is it celebrity status? А может статус звезды?
2. Query your request status 2. Запросите статус запроса.
The status quo was untenable. Статус-кво никого не устраивал.
Send flight status update message. Отправьте сообщение об обновлении статуса авиарейса.
Status is really good motivator. Статус - это очень хороший мотиватор.
In the Status column, click. В столбце Статус нажмите.
p - Post a new status p — опубликовать новый статус
Purchase requisition status process flow Последовательность операций для статуса заявки на покупку
For example, a status of: Например, статус
After your final status update После вашего последнего обновления статуса
The status should be Paid. Должен быть установлен статус Выплачено.
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger