Exemples d'utilisation de "stops by" en anglais avec la traduction "заезжать"

<>
I'll stop by your offiice. Я заеду в ваш офис.
I'll stop by the bar. По дороге заеду в бар.
Stopped by my furrier this morning. Заезжал сегодня к моему скорняку.
I'll just stop by the house. Я просто заеду на секундочку.
I'll stop by tomorrow for my dough. Я заеду завтра за монетой.
I won't be stopping by the office. В офис я не заеду.
I'll stop by tomorrow to get my stuff. Завтра утром я заеду забрать свои вещи.
I stopped by the hospital on my way home. Я заехал в больницу по пути домой.
He was just stopping by on his way home. Он просто заехал по пути домой.
I'll stop by his office on my way back. Я заеду в его офис на обратном пути.
I was gonna stop by, yank his chain a bit. Хотел заехать, прощупать его.
I stopped by our new house on the way back. Я заехал в наш новый дом на обратном пути.
I'll stop by later to see how you're doing. Тогда заеду позже, посмотрю, как вы тут.
I'll call you tomorrow, or maybe i'll stop by. Я позвоню тебе завтра, или может быть заеду.
Yes, unless you want to stop by and get Oliver the organist. Да, если ты не хочешь заехать за Оливером, органистом.
Um, I'll call you tomorrow, or maybe I'll stop by. Я позвоню тебе завтра, или может быть заеду.
I was in the neighborhood and I thought I'd stop by. Я была рядом и решила заехать узнать, как твои дела.
I stopped by the jewelers on the way back from the pawnshop. Я заехал в ювелирную мастерскую на обратном пути из ломбарда.
Friend of the club, just wanted to stop by and make an introduction. Друг клуба, хотел просто заехать и представиться.
Save: Let people save your business location so they can stop by later. Сохранить. Эта кнопка позволяет людям сохранить местонахождение вашей компании, чтобы заехать в нее позже.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !