Usage examples of "studio hair gel" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

We have hair gel, scary beard, the watcher, lacrosse, and thick-framed glasses. Имеются гель для волос, страшная борода, наблюдатель, лакросс и очки в толстой оправе.

Dep is a hair gel. Dep - это гель для волос.

Hey, you get to wear all that hair gel again. Эй, ты снова начал пользоваться гелем для волос.

I am not going to give into Brittany's insane ban on hair gel. Я не собираюсь подчиняться безумному запрету Бриттани на гель для волос.

Hair gel was not invented until almost 30 million years after the Upper Paleolithic Stone Age. Гель для волос был изобретен спустя почти 30 миллионов лет после эры палеолита.

Yeah, it was the hair gel, guys. Да, ребята, дело было в геле.

I said no hair gel, remember? Я сказала никакого геля для волос, помнишь?

I haven't used hair gel since ninth grade. Я не пользуюсь гелем для волос с девятого класса.

How do you think I feel with Brittany's insane ban on hair gel? Как вы думаете, каково мне из-за безумного запрета Бриттани на гель для волос?

I used your hair gel. Я пользовался твоим гелем для волос.

Is it hair gel? Это гель для волос?

Hairspray, hair gel, tanning spray and some sort of aerosolized perfume. Лак для волос, гель для волос, спрей для загара и какую-то разновидность аэрозольных духов.

It's not hair gel. Это не гель для волос.

Therefore, anyone who shows up to prom wearing hair gel will be turned away at the door. Поэтому любой, кто появится на выпускном с гелем в волосах, будет выставлен за дверь.

And last but not least, all hair gel has been banned from the prom. И последнее, но не менее важное, использование геля для волос на выпускной запрещается.

He probably spends that on hair gel. Он, наверное, тратит столько на гель для волос.

Pass me the hair gel. Дай мне гель для волос.

Harold and I decided that we needed somebody with a few more people skills and a little less hair gel. Гарольд и я решили, что нам нужен кто-то С несколько большими социальными навыками и несколько меньшим количеством геля для волос.

Running around, getting hair gel in their eyes, run in the goalpost, and they cry. Носятся кругами, пока гель для волос стекает им в глаза, добегают до ворот и плачут.

Hey, if, uh, you change your mind, I'll provide fangs and some hair gel. Если вы передумаете, с меня клыки и гель для волос.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download