Usage examples of "suede" in English with translation to Russian

<>
My new suede shoes, man. Моя новая замшевая обувь, чувак.
Oh, suede, in this weather? Замша, в такую погоду?
Is that a suede onesie? Это что, замшевый комбинезон?
You don't wipe suede. Замшу не натирают.
Is this a new Suede jacket? Это что, новенькая замшевая куртка?
You smell Iike walnuts and suede. Ты пахнешь грецким орехом и замшей.
I'm wearing new suede loafers. Я же в новых замшевых туфлях.
You smell like walnuts and suede. Ты пахнешь грецкими орехами и замшей.
Uber, an assistant, and suede loafers? Такси, секретарь, да ещё и замшевые туфли?
They look like suede, but nope. Похоже на замшу, ан нет.
They're in your suede jacket. Они в твоем замшевом пиджаке.
Don't you love the suede? Разве ты не любишь замшу?
Can I go in a suede jacket? А можно я пойду в замшевой куртке?
More suede, we must put the screw. Больше замши, мы должны приделать болты.
They're in your suede jacket, honey. Они в замшевой куртке, дорогой.
I've been looking for a red suede pump. О, я искала красную замшу.
And she's wearing a suede dress. И она носит замшевые платья.
The boots are in leather and suede in two colours. Туфли из кожи и замши выполнены в двух цветах.
Ohh, I was wearing that green suede skirt. Я надела зелёную замшевую юбку.
Perhaps you could direct us to your recliners, preferably one in suede. Может вы покажете нам ваши кресла, лучше всего покрытые замшей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!