Exemplos de uso de "tastes" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Tastes just like Patty Sutton. На вкус, как Петти Саттон.
It tastes like cat litter. Вкус как у кошачьего наполнителя.
Ugh, it tastes like chalk. Фу, на вкус как мел.
It tastes pretty good though. Зато оно довольно приятное на вкус.
The woman tastes the bread. Женщина пробует на вкус хлеб.
Tastes like old chicken wire. У нее вкус ржавой проволки.
It tastes like peach blossoms. На вкус, как цветы персика.
This tastes like cough syrup. Вкус как у сиропа от кашля.
Now the sausage tastes bad! Теперь у сосиски неприятный вкус!
That stuff tastes like bleach. У него вкус как у отбеливателя.
Tastes better in the batter. Вкус лучше в кляре.
This coffee tastes like clam chowder. Этот кофе на вкус как суп из моллюсков.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.
You've got really specific tastes. У тебя очень специфический вкус.
Everything tastes like lemon meringue pie. Говорит, ему всё на вкус как лимонный пирог.
It's also tastes and smells. а также вкусы и запахи.
There is no accounting for tastes О вкусах не спорят
But local tastes nonetheless vary widely. Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Well, tastes like twigs and berries. Ну, вкус лесной и ягодный.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS