Exemples d'utilisation de "tax code" en anglais avec la traduction "код налогов"

Traductions:

tous142 налоговый кодекс32 код налогов10 код налога7 autres traductions93

When the conditional sales tax amounts are posted, they are transferred to the reporting sales tax code. При выполнении разноски сумм условного налога, они переносятся на код налогов, подлежащих отчетности.

Set up sales tax codes Настройка кодов налогов

Decimal places in tax rates for sales tax codes Десятичные знаки налоговой ставки для кодов налогов

Each tax group contains a set of payroll tax codes. Каждая налоговая группа содержит набор кодов налогов на зарплату.

Select one more tax codes or tax groups and click Add. Выберите один или несколько кодов налогов или групп налогов и щелкните Add.

You can update all the tax codes in a tax group at the same time. Можно обновить все коды налогов в налоговой группе одновременно.

In the Taxes FastTab, select any combination of tax codes and tax groups from the list. На экспресс-вкладке Taxes выберите любое сочетание кодов налогов и групп налогов из списка.

You can enter worker information for tax regions and tax codes, and specify the date that the changes take effect. Можно ввести сведения о работнике для налоговых областей и кодов налогов и указать дату вступления в силу изменений.

Sales tax is calculated only for the sales tax codes that are included in both the sales tax group and the item sales tax group. Налог рассчитывается только для кодов налогов, включенных как в налоговую группу, так и в налоговую группу номенклатур.

Once you have added all the benefits, earning codes, earning groups, tax codes, and tax groups to the total compensation statement sections you can print the total compensation statements. После добавления всех льгот, кодов доходов, групп доходов, кодов налогов и групп налогов в разделы отчета по общей компенсации можно распечатать отчеты по общей компенсации.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !