Exemples d'utilisation de "teeth" en anglais avec la traduction "зубки"

Rechercher

Traductions:

tous721 зуб580 зубки37 зубья5 зубец3 autres traductions96

afficher

I mean, white, sparkling teeth. То есть, большие блестящие зубки.

He's having the teeth. У него зубки режутся.

Let's see your teeth! Давай посмотрим на твои зубки!

Show us your teeth, huh? Покажи нам свои зубки, а?

Let me see those teeth. Дай я посмотрю на твои зубки.

Hey, look at my teeth. Эй, посмотри-ка на мои зубки.

So it must be teeth. Должно быть, зубки.

Gnash your teeth, let's go! Вместе зубки ты сожми, давай!

Come on, show me some teeth. Ну же, покажи мне свои зубки.

Oh, what large teeth you have. Ой, какие у тебя большие зубки.

Brush your gay teeth, gay honey. Почисть свои гейские зубки, гей.

You want to brush your teeth? Хотите почистить зубки?

She's gonna teeth soon, right? У нее скоро зубки появятся, да?

I even still have my baby teeth. Я даже сохранил свои милые детские зубки.

Give him the teeth, the whole personality. Покажи зубки, не стесняйся.

It must be his teeth, it's time. Наверное, зубки, пора уже.

So don't forget to clean your teeth. Так что не забудь почистить зубки.

Oh, that's just her teeth coming in. Это просто зубки режутся.

Delia, a bigger smile and use your teeth! Делия, улыбнись пошире и покажи свои зубки!

No, I'm gonna brush Cinnamon's teeth. Нет, я собираюсь почистить зубки Корицы.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !