Verwendungsbeispiele von "tessa" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Tessa showing you around Losertown? Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников?
Tessa, did you make tempeh? Тесса, ты сделала темпе?
Her name is Tessa James. Её зовут Тесса Джеймс.
Sophia was worried about Tessa. София волновалась о Тессе.
For God's sake, Tessa. Бога ради, Тесса.
Don't be rude, Tessa. Не груби, Тесса.
You put Tessa to bed? Ты уложил Тессу спать?
Tessa is on another date. Тесса на другом свидании.
Tessa James delivered papers that night. Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью.
You said Tessa mentioned other names. Ты говорил, Тесса упоминала другие имена.
Best of luck to you, Tessa. Всего наилучшего вам, Тесса.
Tessa, it's not a dream. Тесса, это не сон.
It's Tessa, isn't it? Это Тесса, верно?
My daughter, Tessa, she's ten. Моя дочь, Тесса, Ей десять.
John an hour ago, Tessa just now. Джона час назад, Тессу только что.
Tessa, where the hell have you been? Тесса, где, черт возьми, ты была?
Tessa, they want you to come home. Тесса, они хотят, чтобы ты вернулась домой.
I have not seen Tessa in so long. Я не видела Тессу так долго.
And, uh, Henry and Tessa, they're doing well? Как Генри и Тесса, у них всё хорошо?
You never kiss mommy, and then you kiss Tessa! Ты никогда не целуешь маму, зато потом целуешь Тессу!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!