Ejemplos de uso de "Тессу" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos65 tessa65
mostrar
Я не видела Тессу так долго. I have not seen Tessa in so long.
Джона час назад, Тессу только что. John an hour ago, Tessa just now.
Ты никогда не целуешь маму, зато потом целуешь Тессу! You never kiss mommy, and then you kiss Tessa!
Этот пламенно рыжий урод, который пожирал Тессу, я знаю, откуда он. That red-hot ginger freak that Tessa was devouring, I know where he's from.
Тот кто убил Тессу, был дотошным, но когда мы допрашивали Курцмана, он волновался. The person that killed Tessa was meticulous, but when we questioned Kurtzman, he got all flustered.
В воскресенье, когда мы забирали Тессу из офиса Фини, он звонил кому-то. The Sunday that we picked Tessa up from Feeney's office, he did call someone.
Тесса уже заказала такси попозже. Tessa's already booked a later Jitney.
Тесса прям как лук, сэр. Tessa's like an onion, sir.
Моя дочь, Тесса, Ей десять. My daughter, Tessa, she's ten.
Ты всегда нравился Тессе, Билл. Tessa's always been fond of you, Bill.
Я просмотрел все вещи Тессы. So I've been through all of Tessa's belongings.
Прям как таинственный мужчина Тессы. Just like Tessa's mystery man.
Мы можем использовать телефон Тессы. We use Tessa's phone.
Еще для Генри и Тессы. And Henry and Tessa.
У нас есть телефон Тессы. We have Tessa's phone.
Ты говорил, Тесса упоминала другие имена. You said Tessa mentioned other names.
Тесса Джеймс доставляла газеты той ночью. Tessa James delivered papers that night.
Мне кажется, Тесса звонила мой матери. I think Tessa's been calling my mother.
Тесса проводит экскурсию по городу Неудачников? Tessa showing you around Losertown?
Тесса, где, черт возьми, ты была? Tessa, where the hell have you been?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR