Exemples d'utilisation de "that kind of" en anglais

<>
afficher
Not that kind of screamer, Ziva. Не такой шум, Зива.
Dog has that kind of courage. Такая храбрость и у собаки есть.
We make that kind of mistake. Мы сделали такую ошибку.
That kind of thing can happen." Такое бывает».
Le Ly not that kind of girl. Ли Лай не такая девочка.
Running protection, extortion, that kind of stuff. Крышевал, занимался поборами, и всё такое.
He knew all about that kind of science. Он был знаком с таким видом науки.
How could you make that kind of mistake? Как ты мог сделать такую ошибку?
No diplomat could match that kind of influence. Никакой дипломат не мог оказать такое влияние.
Tom doesn't like that kind of music. Тому не нравится такая музыка.
Tom gets off on that kind of thing. Том прётся от такого.
That kind of makes it a big deal. В таких вопросах всегда всё не просто.
It didn't have that kind of collateral. Да она не давала такой гарантии.
That kind of technology is called "mountaintop removal." Такая технология называется открытым способом добычи.
So it’s that kind of a situation.” А это было примерно такая же ситуация».
They don't have that kind of money. У них нет таких денег.
They both have that kind of up-sweep. У них у обоих есть такой подъём.
But Cochrane would do that kind of thing. Но Кохрейн сделал такую вещь.
If you're that kind of daredevil, good luck. Но раз вы такой смельчак, то удачи.
What if that kind of tedium hinders their recovery? Что если такому виду скуки препятствует их восстановление?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger