Exemples d'utilisation de "the river" en anglais

<>
A new bridge is being built over the river. Через реку строят новый мост.
Almost every day he goes to the river and fishes. Почти каждый день он ходит на реку и ловит рыбу.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. С высоты река была похожа на огромную змею.
I often go fishing in the river. Я часто хожу на реку ловить рыбу .
We took a walk along the river. Мы погуляли вдоль реки.
The British started to attack from across the river. Британцы атаковали из-за реки.
The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.
We went to see the cherry blossoms along the river. Мы пошли на реку посмотреть, как цветёт сакура.
An iron bridge was built across the river. Железный мост был построен через реку.
I often go swimming in the river. Я часто хожу плавать в реке.
The swans on the river make a dreamlike scene. Лебеди на реке были похожи на сон.
The river is deep here. Река здесь глубокая.
Is the school on this side of the river? Школа на этой стороне реки?
I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
Who’s that guy swimming in the river? Кто тот парень, который плавает в реке?
We are measuring the depth of the river. Мы измеряем глубину реки.
Let's go and swim in the river. Пошли поплаваем в реке.
The river is shallow here. We can walk across. Река здесь мелкая — мы можем перейти вброд.
He drowned in the river. Он утонул в реке.
Can you swim across the river? Ты можешь переплыть эту реку?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger