PROMT.One

Exemples d’usage de "this morning" en anglais avec traduction en russe

I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
My sister has been knitting since this morning. Моя сестра вяжет с самого утра.
He went for a walk with her this morning. Этим утром он отправился с ней на прогулку.
Did you practise the harp this morning? Ты сегодня утром практиковался играть на арфе?
What did you do this morning? Что ты делал этим утром?
I tried to get up at six this morning. Я попробовал встать в шесть утра.
The metro honked at me this morning. В это утро поезд метро мне бибикнул.
I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.
When I got up this morning, it was raining. Когда я встал утром, шёл дождь.
Did you hear the news on the radio this morning? Ты слышал новость по радио этим утром?
When I awoke this morning, I felt hungry. Когда я проснулся этим утром, то почувствовал себя голодным.
Why did you come here this morning? Почему ты приходил сюда сегодня утром?
Did you practice the piano this morning? Ты сегодня утром практиковался играть на пианино?
I went to a park this morning. Этим утром я ходил в парк.
He received quite a few letters this morning. Он получил совсем мало писем этим утром.
We were surprised when we saw him in the office this morning. Мы удивились, увидев его в офисе сегодня утром.
I got up at six-thirty this morning. Этим утром я встал в шесть тридцать.
We had snow this morning. Этим утром у нас был снег.
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning. Я не знаю, что было прошлым вечером, но они не говорят друг с другом сегодня утром.
This morning Tom said that his sister is still ill in bed. Этим утром Том сказал, что его сестра всё ещё в постели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...