Exemples d'utilisation de "thunder" en anglais
So it's me, Eleanor and the baby, with the thunder booming right outside the window.
В общем лежу я с Элеанор и малышкой, а за окном гром гремит.
Thunder clapped as Thor raised his mighty hammer
Гром прогремел когда Тор поднимает свой могущественный молот
Ah, perfect antidote for snakebite, thunder, lightning, and disbelieving generals.
О, идеальное лекарство от змеиных укусов, грома, молнии и неверящих генералов.
A peasant will not cross himself before it begins to thunder.
Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
There is thunder in her words, coexisting with a bottomless melancholy.
В её словах гром сочетался с бездонной меланхолией.
The peasant will not cross himself before it begins to thunder.
Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité