Usage examples of "tons" in English with translation to Russian

<>
Eleven tons of landlubber blubber. Одиннадцать тонн сухопутного жира.
Sirichoke allegedly introduced himself as an aide to the Prime Minister and showed Bout the clippings of a news story describing an Ilyushin-76 airplane, loaded with forty tons of weapons, seized at Don Muang Airport on December 11, 2009. Сиричоке якобы представился помощником премьер-министра и показал Буту газетные статьи о самолете Ил-76, захваченном 11 декабря 2009 года в аэропорту Дон-Мыанг с 40-тонным грузом оружия.
It's 3.2 tons. Тут 3,2 тонны.
UK imports 139,000 tons. Великобритания импортирует 139000 тонн.
One car emits four tons. Одна машина выделяет четыре тонны CO2.
It weighs about 20 tons. Весит более 20 тонн.
Africa has about 50 billion tons. В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.
Eleven tons I cut yesterday, mate. Я вчера нарубил 11 тонн.
Some say up to five tons. Некоторые говорят о 5 тоннах.
The fabric alone weighs two tons. Только сама ткань весит две тонны.
They might weigh up to two tons. Их вес может достигать 2 тонн.
We had lost seven tons of oxygen. Мы потеряли семь тонн кислорода.
Global production hovers around 2m tons annually. Мировое производство держится примерно на уровне 2 млн тонн в год.
India is already at two tons per year. Индия уже имеет 2 тонны в год.
It was 23 metric tons for one liter. На 1 литр требуется 23 тонны.
That big-ass heart can pump two tons Это огромное сердце может перекачать две тонны
Several thousand tons of selenium and rhodium nitrite. Несколько тысяч тонн селена и нитрита родия.
I emitted, in the atmosphere, nine tons of CO2; Я ответственен за выброс 9-ти тонн углекислого газа в атмосферу.
As we understand, this is approximately a thousand tons. Как мы понимаем, это около тысячи тонн.
The manual suggests eight tons of feed a year. Смотри, в книге сказано, что нам нужно восемь тонн кормов в год.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!