Usage examples of "unlisted" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all43 незарегистрированный1 other translations42

Turns out he's been getting calls from an unlisted number all day long. Оказалось, ему поступали звонки с незарегистрированного номера весь день.

Standard and Unlisted Groups - Overview Обычные группы и группы по приглашению: обзор

Set privacy settings to Public, Unlisted, or Private Выберите настройку конфиденциальности: Открытый доступ, Доступ по ссылке или Ограниченный доступ

Now, all groups are either Standard or Unlisted. Теперь все группы делятся на обычные и группы по приглашению.

In the "Privacy Settings" drop-down menu, choose Unlisted. Откройте раскрывающееся меню "Настройки конфиденциальности" и выберите Доступ по ссылке.

Learn more about the differences between Standard and Unlisted groups. Узнайте подробнее о различиях между обычными группами и группами по приглашению.

Select Specify Unlisted Network, and enter your wireless network name. Выберите Указать другую сеть и введите имя своей беспроводной сети.

Protect your privacy by setting personal videos to 'private' or 'unlisted.' Для защиты конфиденциальности можно обозначить личные видео как "частные" или "не включенные в списки".

You can share an unlisted video's URL with other users. Чтобы поделиться роликом с доступом по ссылке, достаточно переслать URL.

Then, select Specify Unlisted Network and enter your wireless network name. После этого выберите Указать другую сеть и введите имя своей беспроводной сети.

Unlisted videos can be seen and shared by anyone with the link. Видео с ограниченным доступом можете смотреть вы и пользователи, которых вы выберете.

You first change a video's setting from private or unlisted to public. впервые меняете настройки конфиденциальности для ролика, который прежде был доступен не всем.

Unlisted - The event isn’t shown publicly but anyone with a link can join. Доступ по ссылке. Трансляцию смогут смотреть только те, у кого есть ссылка.

If you are using the Stream now, you can select Public, Unlisted, or Private. В разделе Начать эфир есть три варианта настройки: Открытый доступ, Доступ по ссылке или Ограниченный доступ.

Unlisted videos and playlists can be seen and shared by anyone with the link. Видео и плейлисты с доступом по ссылке могут смотреть только пользователи, которые знают нужный URL. Они также могут пересылать его другим.

The group owner has the option to make the group unlisted only when the group is created. У владельца группы есть возможность сделать её группой по приглашению только на этапе создания.

Just what is it you do that gives you access to unlisted phone numbers, mine for example? Так, чем же таким вы занимаетесь, что дает вам доступ к невнесенным в телефонную книгу телефонным номерам, к моему, например?

If your wireless network is not listed, select Specify Unlisted Network, and then enter your wireless network name. Если ваша беспроводная сеть отсутствует в списке, выберите пункт Указать другую сеть и введите имя своей беспроводной сети.

Unlisted Groups are not searchable by any search engine and only the owner can invite others to join. Группы по приглашению недоступны для поиска в любых поисковых системах, а пригласить людей в такую группу может только её владелец.

If you want to track the performance of your private or unlisted playlists, please update their privacy settings. Параметры доступа к плейлистам можно изменить в их настройках.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download