Exemplos de uso de "waffle" em inglês com tradução para o russo

<>
Belgian waffle, ginseng and amphetamines. Вафли, женьшень и амфетамины.
Three dead at the Waffle Hut. Три трупа в Вафельной хижине.
Still, Einstein and his colleagues continued to waffle. Но Эйнштейн и его коллеги продолжали колебаться.
A strawberry waffle with whipped cream. Клубничные вафли со взбитыми сливками.
Show them the waffle bar, Larry. Покажи им вафельный бар, Ларри.
A waffle and an Ice Tea. Порцию вафель и чай со льдом.
Show him the waffle bar, Larry. Покажи им вафельный бар, Ларри.
He's a loud, malodorous, twat waffle. Он глухой, вонючий и тупой как вафля.
He has a waffle iron at home. У него вафельная печь дома.
By the waffle with the sun glasses! Там, где вафля в темных очках!
I left a Belgian waffle out here. Я здесь оставил бельгийский вафельный торт.
Now, sir, don't you waffle on that brunch. Сэр, рано класть вафлю на этот бранч.
You drop me off at the Waffle Palace. Ты спустишь меня в вафельный дворец.
The icon that looks like a waffle and represents a button click that will reveal multiple application tiles for selection. Значок в виде вафли, представляющий нажатие кнопки, который позволяет открыть несколько плиток приложения для выбора.
He was gracious and fancies a waffle cone. Он был любезным и любит вафельные стаканчики.
But Ann and I wanted to tell you that this is the last Breakfast Day and Waffle Day we'll be celebrating. Но мы с Энн хотели сказать тебе, что это последний день завтраков и день вафель, который мы справляем.
Three of them over at the Waffle Hut. Трое в Вафельной хижине.
Then don't take me to a Waffle House. Тогда не приводи меня в Вафельный дом.
10:00 A M., Ann's first day waffle explosion. 10 утра - вафельный взрыв в первый день Энн.
Wayne's Waffle House is where to spend your Sundays. Проведи свои воскресенья в "Вафельном домике Уэйна".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!