Exemples d'utilisation de "wettest" en anglais avec la traduction "мокрый"

<>
afficher
Why are you soaking wet? Почему ты мокрый?
This sock is soaking wet. Носок совершенно мокрый.
But her washcloth was wet. Но ее мочалка была мокрой.
Wet and sloppy standing sex! Мокрый и грязный секс стоя!
Her clothes are soaking wet. Одежда насквозь мокрая.
Do you want a wet flannel? Может быть, дать мокрую тряпку?
That wet sandwich does look delicious. Этот мокрый сендвич выглядит вкусно.
That is the fastest wet lap. Это самый быстрый круг по мокрому трэку.
Backs of his shoes are wet. Задники ботинок мокрые.
That wet suit is form-hugging. Этот мокрый костюм так облегает.
She's like rhodesian wet moss. Она как Родезийский мокрый мох.
Goddamn, the boy's soaking wet. Чёрт, он весь мокрый.
I have never dealt in wet jobs. Я никогда не пойду на мокрое дело.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
She's soaking wet, the little darling. Она совсем мокрая, милое, маленькое существо.
My wet clothes clung to my body. Моя мокрая одежда липла к телу.
It's just dough that is wet. Это просто мокрое тесто.
I showed up with wet hair once! Я всего лишь раз пришел с мокрыми волосами!
We're not always this wet and grimy. Мы не всегда такие мокрые и грязные.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger