Exemplos de uso de "árbol" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos69 baum65 outras traduções4
La tormenta tumbó un árbol. Der Sturm hat einen Baum umgehauen.
El tifón tumbó el árbol. Der Baum fiel im Taifun um.
Tom se bajó del árbol. Tom stieg vom Baum herunter.
Se ha caído del árbol. Er ist vom Baum heruntergefallen.
Tengo que derribar este árbol. Ich muss diesen Baum fällen.
La manzana cayó del árbol. Der Apfel ist vom Baum gefallen.
Él se bajó del árbol. Er kletterte vom Baum herunter.
Es placentero dormir bajo el árbol. Es ist angenehm unter dem Baum zu schlafen.
Un pájaro voló hacia el árbol. Ein Vogel flog in den Baum.
Una manzana madura cayó del árbol. Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
Nos vimos bajo un solitario árbol. Wir trafen uns unter einem einsamen Baum.
Ella estaba sentada bajo un árbol. Sie saß unter einem Baum.
El gato se subió al árbol. Die Katze kletterte auf den Baum.
Un árbol caído bloqueaba el paso. Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt.
Este árbol ya dio buenos frutos. Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.
Un anciano descansaba bajo el árbol. Ein alter Mann ruhte sich unter dem Baum aus.
Él cortó una rama del árbol. Er schnitt einen Ast vom Baum ab.
Este es un árbol muy alto. Das ist ein sehr großer Baum.
Ataron al ladrón a un árbol. Sie banden den Dieb an einem Baum an.
El ató al perro a un árbol. Er band den Hund an einem Baum an.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!