Usage examples of "Su" in Spanish with translation to German

<>
¿Qué hacía en su habitación? Was machte sie in seinem Zimmer?
Puede dejar aquí su bolso. Sie können Ihre Tasche hier lassen.
No te preocupes por esto; los moderadores se encargan de esto en su momento. Mach dir deswegen keine Sorgen; die Moderatoren werden sich dessen zu gegebener Zeit annehmen.
Encontramos muy divertida su historia. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
Su boda se celebrará mañana. Ihre Hochzeit werden sie morgen feiern.
Incluso en el campo ocurren crímenes violentos. El otro día, en nuestra villa pescaron al cadáver de un campesino asesinado desde su fosa séptica. Auch auf dem Lande gibt es Gewaltverbrechen. Neulich hat man bei uns im Dorf die Leiche eines ermordeten Landwirts aus dessen Jauchegrube gefischt.
No puedo recordar su explicación. Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern.
¿Qué tal estuvo su entrevista? Wie war Ihr Interview?
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Debería cumplir con su deber. Sie sollten Ihre Pflicht erfüllen.
Tom no recuerda su contraseña. Tom kann sich nicht an sein Passwort erinnern
Le agradezco por su cooperación. Ich danke Ihnen für Ihre Mitarbeit.
La sedujo con su didgeridoo. Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.
Llenó su bolsa con manzanas. Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
Su esposa viene de California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Por favor, deletree su nombre. Buchstabieren Sie bitte Ihren Namen.
Ellas están leyendo su libro. Sie lesen sein Buch.
Su difunto marido era violinista. Ihr verstorbener Mann war Geiger.
Tom está planchando su camisa. Tom bügelt sein Hemd.
Él entró en su habitación. Er betrat ihr Zimmer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!