Exemples d'utilisation de "aire" en espagnol

<>
Aún sigue en el aire. Das hängt noch in der Luft.
Me gusta el aire fresco. Mir gefällt frische Luft.
Es imposible vivir sin aire. Ohne Luft zu leben ist unmöglich.
No podemos vivir sin aire. Wir können nicht ohne Luft leben.
Vivir sin aire es imposible. Ohne Luft zu leben ist unmöglich.
Le falta aire al neumático. Der Autoreifen hat zu wenig Luft.
¿El aire aquí es puro? Ist die Luft hier rein?
La pelota voló por el aire. Der Ball flog durch die Luft.
No hay aire en el espacio. Im Weltraum gibt es keine Luft.
Un globo flotaba en el aire. Ein Ballon schwebte in der Luft.
Siento la primavera en el aire. Ich spüre, dass der Frühling in der Luft liegt.
No podemos vivir sin el aire. Wir können nicht ohne Luft leben.
El aire está pasado a humo. Die Luft ist verraucht.
Ella se desmayó por el aire viciado. Sie fiel wegen der schlechten Luft in Ohnmacht.
Un pájaro volaba alto por el aire. Ein Vogel flog hoch in der Luft.
Sí. Hay mucha humedad en el aire. Ja. Die Luft ist sehr feucht.
A Tom le gusta el aire fresco. Tom mag die frische Luft.
El aire se sentía un poco helado. Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.
Había olor a miel en el aire. Honigduft liegt in der Luft.
Este neumático necesita un poco de aire. Dieser Reifen braucht etwas Luft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !