Exemplos de uso de "barrio chino" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Él no vive en mi barrio. Er wohnt nicht in meiner Nachbarschaft.
Porque hablo chino. Weil ich Chinesisch spreche.
Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago. Lincoln Park ist ein Stadtviertel im Norden Chicagos.
En los EEUU me solían tomar por chino. In den USA werde ich oft für einen Chinesen gehalten.
Él vive aquí en el barrio. Er wohnt hier in der Nachbarschaft.
¿Acaso estoy hablando chino? Red ich Chinesisch?!
Mucha gente rica vive en este barrio. Viele reiche Leute wohnen in diesem Viertel.
Mi compañero de habitación está aprendiendo chino. Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.
Yo vivo en este barrio. Ich lebe in diesem Viertel.
Empecé a estudiar chino la semana pasada. Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.
Dimos vueltas sin rumbo por el barrio comercial. Wir liefen ziellos durchs Einkaufsviertel.
Mi profesor de chino es un hombre. Mein Chinesischlehrer ist ein Mann.
Yo quiero aprender chino el próximo año. Ich möchte nächstes Jahr Chinesisch lernen.
Estudié inglés, francés y chino. Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.
Está en chino. Das sind für mich böhmische Dörfer.
Estudiamos chino. Wir lernen Chinesisch.
Está estudiando chino. Er lernt Chinesisch.
Enseño chino. Ich unterrichte Chinesisch.
Me suena a chino. Das sind für mich böhmische Dörfer.
Ella habla chino. Sie spricht Chinesisch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!