Beispiele für die Verwendung von "chocolate" im Spanischen

<>
¿Te gusta el chocolate blanco? Magst du weiße Schokolade?
Mi sabor favorito es chocolate. Mein Lieblingsgeschmack ist Schokolade.
Me encanta el chocolate amargo. Ich liebe bittere Schokolade.
¿Quién quiere un chocolate caliente? Wer will heiße Schokolade?
¿Te gusta el chocolate amargo? Magst du bittere Schokolade?
Estoy comprando fruta y chocolate. Ich kaufe gerade Obst und Schokolade.
No me gusta el chocolate. Ich mag keine Schokolade.
Cuanto más chocolate comas, más engordarás. Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du.
En invierno me gusta comer chocolate. Im Winter esse ich gerne Schokolade.
No te gusta el chocolate, ¿verdad? Du magst keine Schokolade, oder?
A Linda le encanta el chocolate. Linda liebt Schokolade.
Hoy me tomo un chocolate caliente. Ich trinke heute eine heiße Schokolade.
Huele todo el día a chocolate. Er riecht den ganzen Tag nach Schokolade.
A ella también le gusta el chocolate. Sie mag auch Schokolade.
¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate! Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!
Ann tiene una debilidad por el chocolate. Ann hat eine Schwäche für Schokolade.
Ni se te ocurra comerte mi chocolate. Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!
¿A usted le gusta el chocolate blanco? Mögen Sie weiße Schokolade?
Hoy todos quieren chocolate, y no huevos pintados. Alle wollen heute Schokolade und keine gefärbten Eier.
El chocolate rico en cacao es marrón oscuro, casi negro. Schokolade aus sehr viel Kakao ist dunkelbraun, fast schwarz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.