Sentence examples of "continuar trabajando" in Spanish

<>
Yo estaba demasiado cansado para continuar trabajando. Ich war zu müde zum Weiterarbeiten.
Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido. Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Su madre seguirá trabajando. Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.
Podemos continuar nuestra discusión en cualquier instancia. Wir können unsere Gespräche jederzeit fortsetzen.
¿Puedo preguntarle en qué está trabajando? Darf ich fragen, woran Sie gerade arbeiten?
Debemos continuar esta discusión. Wir müssen diese Aussprache fortsetzen.
Mi hija está todavía trabajando. Meine Tochter arbeitet noch.
El caballo se paró y rechazó continuar. Das Pferd hielt an und weigerte sich, weiterzulaufen.
Mary está trabajando como modelo. Mary arbeitet als Modell.
No puedo continuar. Ich kann nicht mehr weitergehen.
Porque su padre estaba trabajando allí. Weil sein Vater hier gearbeitet hat.
A veces son las cosas pequeñas en la vida, por ejemplo, una piedrecita de insuperable belleza en el río, la que nos dan la fuerza de continuar. Manchmal sind es die Kleinigkeiten im Leben, ein glänzender Kiesel von unübertroffener Schönheit im Fluss beispielsweise, die uns die Kraft geben, weiterzumachen.
Estaba cansada, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
No debes fumar mientras estés trabajando. Du sollst nicht rauchen, während du arbeitest.
Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora. Wir arbeiten schon seit fünf Monaten dran. Versau es jetzt nicht.
¡Cierra el pico y sigue trabajando! Halt den Mund und arbeite weiter!
Estaba demasiado agotado para seguir trabajando. Ich war zu müde zum Weiterarbeiten.
Estaba cansado, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
Estoy trabajando en mi nuevo libro. Ich arbeite an meinem neuen Buch.
Aunque estaba cansada, siguió trabajando. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download