Exemples d'utilisation de "creído" en espagnol avec la traduction "glauben"

<>
Él no me ha creído. Er hat mir nicht geglaubt.
Él cree en lo sobrenatural. Er glaubt an das Übernatürliche.
Tom no cree en Dios. Tom glaubt nicht an Gott.
Tom cree que estás mintiendo. Tom glaubt, dass du lügst.
Él se cree un héroe. Er glaubt ein Held zu sein.
¿Cree usted en los fantasmas? Glauben Sie an Gespenster?
¿De verdad crees en fantasmas? Glaubst du wirklich an Geister?
¿Dónde crees que la conocí? Wo glaubst du, dass ich sie traf?
¿Qué crees que hizo él? Was, glaubst du, hat er gemacht?
¿Dónde crees que está Tom? Was glaubst du, wo Tom ist?
¿Crees que llegaremos a tiempo? Glaubst du, dass wir pünktlich ankommen?
Nadie le va a creer. Keiner wird ihm glauben.
Lo hallo difícil de creer. Ich finde es schwer zu glauben.
¿Puedes creer lo que dijo? Kannst du glauben, was er sagte?
¡No me lo puedo creer! Ich kann es nicht glauben!
Debes creer en ti mismo. Du musst an dich selbst glauben.
Creo que él es feliz. Ich glaube, er ist glücklich.
No creo que llueva mañana. Ich glaube nicht, dass es morgen regnen wird.
Creo que Elvis sigue vivo. Ich glaube, dass Elvis noch lebt.
Creo que voy a desmayarme. Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !