Exemplos de uso de "de aquí a" em espanhol

<>
¿Qué distancia hay de aquí a Salamanca? Wie weit ist es von hier nach Salamanca?
De aquí a la estación hay dos millas. Es sind zwei Meilen von hier bis zum Bahnhof.
De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra. In einer Woche werde ich in England sein.
De aquí a la estación tardamos media hora a pie. Von hier bis zum Bahnhof geht man zu Fuß eine halbe Stunde.
Él vino aquí a ayudarme. Er kam hierher, um mir zu helfen.
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
Él llegó aquí a pie. Er kam hier zu Fuß an.
Está a dos manzanas de aquí. Es ist zwei Häuserblocks weiter von hier aus.
¿Vino aquí a relajarse? Kam sie hierher um sich zu entspannen?
Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio. Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
¿Quién vendrá aquí a hacerme compañía? Wer kommt hierher, um mir Gesellschaft zu leisten.
No te muevas de aquí. Bewege dich nicht fort von hier.
Esperaré aquí a que él venga. Ich werde hier warten, bis er kommt.
Sácame de aquí. Hol mich hier raus.
Estaremos de nuevo aquí a las tres y media. Wir sind um halb vier wieder da.
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
Ven aquí a más tardar a las diez. Sei spätestens um zehn Uhr hier.
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? Wie weit ist es von hier zum Meer?
¿Qué está haciendo Tom aquí a esta hora? Was macht denn Tom hier um diese Zeit?
¿Hay una estación de trenes cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.