Ejemplos del uso de "estaba" en español

<>
Ella estaba feliz de verlo. Sie war glücklich, ihn zu treffen.
Al parecer, ella estaba enferma. Es scheint, dass sie krank war.
Estaba convencido de que vendríais. Ich war überzeugt, dass ihr kommen würdet.
Él estaba cubierto en sudor. Er war schweißgebadet.
Estaba yo en las montañas. Ich war in den Bergen.
Estaba cansada, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
Lamentablemente la tienda estaba cerrada. Leider war das Geschäft geschlossen.
Estaba paralizado por el miedo. Er war vor Angst gelähmt.
Ella estaba verde de envidia. Sie war grün vor Eifersucht.
Mi vida estaba en peligro. Mein Leben war in Gefahr.
Bill estaba en su dormitorio. Bill war in seinem Schlafzimmer.
Cuando me desperté estaba triste. Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
La pieza estaba con llave. Das Zimmer war abgeschlossen.
Él estaba tieso del horror. Er war starr vor Schreck.
Su nombre estaba mal escrito. Ihr Name war falsch geschrieben.
Estaba muy molesta con él. Ich war sehr böse auf ihn.
Estaba cansado, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
Estaba solo en la clase. Ich war alleine im Klassenzimmer.
No estaba preparado para eso. Darauf war ich nicht vorbereitet.
Yo estaba en las montañas. Ich war in den Bergen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.