Exemplos de uso de "estudiante" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Esa estudiante es muy activa. Der Student ist sehr aktiv.
En ese tiempo ella era estudiante en Yale. Damals war sie Studentin in Yale.
El estudiante vino de Londres. Der Student kam aus London.
El estudiante pidió la palabra. Der Student bat um das Wort.
Le conocí cuando era estudiante. Ich habe ihn kennengelernt, als ich ein Student war.
Yo era un estudiante entonces. Zu dieser Zeit war ich Student.
Ese estudiante es veloz, ¿cierto? Dieser Student ist schnell, oder?
Ken es un estudiante diligente. Ken ist ein fleißiger Student.
Ese estudiante está estudiando sociología. Jener Student studiert Soziologie.
Alguna vez él fue estudiante. Einst war er Student.
Tom es un estudiante brillante. Tom ist ein gescheiter Student.
Cada estudiante tiene un casillero. Jeder Student hat ein Schließfach.
Él es un estudiante holgazán. Er ist ein fauler Student.
Ese estudiante es muy activo. Der Student ist sehr aktiv.
Él es un estudiante perezoso. Er ist ein fauler Student.
¿Es él un estudiante trabajador? Ist er ein fleißiger Student?
Ayer conocí a un estudiante americano. Ich habe gestern einen Studenten aus Amerika getroffen.
No todo estudiante tiene un diccionario. Nicht jeder Student hat ein Wörterbuch.
El avance del estudiante es satisfactorio. Der Student macht zufriedenstellende Fortschritte.
No eres más que un estudiante. Du bist bloß ein Student.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!