Exemples d'utilisation de "mapa" en espagnol

<>
Busca la ciudad en el mapa. Suche die Stadt auf der Karte.
Este mapa te parecerá muy útil. Du wirst diese Landkarte sehr nützlich finden.
Aquí está el mapa que buscas. Hier ist die Karte, nach der du suchst.
Hay un mapa sobre el escritorio. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
Mira el mapa de la página 25. Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.
Se estudiaron el mapa para encontrar un atajo. Sie sahen sich die Karte genau an, um einen kürzeren Weg zu finden.
Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz. Die Kirchen sind auf der Karte mit einem Kreuz gekennzeichnet.
¡No soy capaz ni siquiera de ubicar Alemania en un mapa! ¡Me da vergüenza! Ich bin nicht einmal fähig, Deutschland auf einer Karte zu lokalisieren! Ich schäme mich!
Un atlas es un conjunto de mapas. Ein Atlas ist eine Sammlung von Karten.
Por favor, indíquemelo en el mapa. Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
¿Dónde puedo comprar un mapa de la ciudad? Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?
Mira bien el mapa de la ciudad otra vez. Schaut noch einmal gut den Stadtplan an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !