Sentence examples of "mejorar" in Spanish

<>
Esfuérzate en mejorar tu inglés. Bemühe dich, dein Englisch zu verbessern.
Quiero mejorar mis conocimientos del idioma. Ich will meine Sprachkenntnisse verbessern.
Me gustaría mejorar mi pronunciación del inglés. Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern.
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto. Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Esperanto zu verbessern
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés. Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Englisch zu verbessern.
¿Cree usted que la situación puede mejorar? Glauben Sie, dass sich die Situation verbessern lässt?
Acepto todas las críticas con gratitud ya que, al mostrarme mis errores, me ayudan a mejorar. Alle Kritiken nehme ich mit Dank an, weil sie, indem sie mir meine Fehler zeigen, mir helfen, mich zu verbessern.
Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero. Mich würde es sehr reizen, in Finnland zu leben, aber ich sollte wohl zuerst mein Schwedisch verbessern.
Tu inglés ha mejorado considerablemente. Dein Englisch hat sich stark verbessert.
Tu trabajo ha mejorado mucho. Deine Arbeit hat sich sehr stark verbessert.
¡O mejoras, o te puedes largar! Entweder du besserst dich oder du kannst abzischen!
Su inglés ha mejorado mucho. Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.
Las computadoras se están mejorando constantemente. Computer werden ständig verbessert.
La calidad de la traducción mejoró. Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.
La calidad de la traducción ha mejorado. Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.
El lunes su condición se mejoró un poco. Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas.
Mejorar el mundo parte por casa. Weltverbesserung fängt zu Hause an.
Esta no es una traducción para imitar, sino que para mejorar. Dies ist eine Übersetzung nicht zum Nach- sondern zum Bessermachen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.