Exemplos de uso de "nuestra casa es rusia" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Nuestra casa es tu casa. Unser Haus ist dein Haus.
Esa casa es mucho mejor que ésta. Jenes Haus ist viel besser als dieses.
Además, en nuestra casa hay dos salas multiuso que se pueden utilizar para charlas, seminarios y clases, por ejemplo. Außerdem gibt es in unserem Haus zwei Mehrzweckräume, die zum Beispiel für Vorträge, Seminare und Kurse genutzt werden können.
Su casa es muy moderna. Ihr Haus ist sehr modern.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
El dueño de esta casa es el Señor Yamada. Der Eigentümer dieses Hauses ist Herr Yamada.
Nuestra casa tiene tres dormitorios. Unser Haus hat drei Schlafzimmer.
Su casa es pequeña y vieja. Sein Haus war klein und alt.
Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. Unser Haus wurde beraubt, während wir fort waren.
El techo de mi casa es rojo. Das Dach meines Hauses ist rot.
Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista. Es dauert noch drei Monate, bis unser Haus fertig ist.
Esta casa es bastante pequeña. Dieses Haus ist ziemlich klein.
Esa es nuestra casa. Das ist unser Haus.
Tu casa es fantástica. Dein Haus ist fantastisch.
Hay un jardín detrás de nuestra casa. Hinter unserem Haus liegt ein Garten.
Mi casa es como la suya. Mein Haus ist wie Ihres.
Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor. Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.
Teniendo orientación meridiana, la casa es muy soleada. Da das Haus Südlage hat, ist es sehr sonnig.
Esta casa es demasiado pequeña. Dieses Haus ist viel zu klein.
Aquella casa es grande. Dieses Haus ist groß.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS