Usage examples of "planta" in Spanish with translation to German

<>
¿Es alérgico a alguna planta? Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?
Toda planta necesita agua y luz. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Ellos viven en la planta de abajo. Sie wohnen einen Stock unter mir.
Es una planta muy decorativa. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.
La planta está húmeda, la he regado. Die Pflanze ist nass, ich habe sie gegossen.
No hay plantas en la luna. Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen.
Planté rosas en el jardín. Ich pflanzte Rosen im Garten.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. Als er 14 Jahre alt war, begann er, Erdbeeren anzupflanzen.
La casa tiene tres plantas. Das Haus hat drei Stockwerke.
Muchas plantas florecen en la primavera. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Riega las plantas antes de desayunar. Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst.
Todas las plantas necesitan luz y agua. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Ella plantó rosas en el jardín. Sie pflanzte im Garten Rosen.
La flora es un conjunto de plantas. Die Flora ist eine Menge von Pflanzen.
Tengo que plantar árboles en el jardín. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
La botánica trata sobre el estudio de las plantas. Die Botanik beschäftigt sich mit dem Studium der Pflanzen.
Yo he plantado un manzano en mi jardín. Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.
Creo que es improbable que las plantas sientan dolor. Ich denke, es ist nicht sehr wahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden.
Mi madre está ocupada plantando flores en el jardín. Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.
Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. Eine anhaltende Regenperiode schadet den Pflanzen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!