Sentence examples of "qué tal estás" in Spanish

<>
¿Qué tal estás, cariño? Wie geht es dir, Liebling?
¿Qué tal? Wie geht es Dir?
¿Qué tal si vamos al cine? Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?
¿Qué tal, Mike? Was ist los, Michi?
Hola John, ¿qué tal? Hallo John, wie geht es Dir?
¿Y qué tal si el vuelve ahora? Was ist, wenn er jetzt zurückkommt?
¿Qué tal el nuevo trabajo? Wie läuft's auf der neuen Arbeit?
¿Y tú qué tal? Und du, wie geht es dir?
¿Qué tal a las 12:45? Wie wäre es mit zwölf Uhr fünfundvierzig?
¿Qué tal tú? ¿Confías en este hombre? Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann?
¿Qué tal estuvo su entrevista? Wie war Ihr Interview?
¿Qué tal una taza de café? Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?
¿Qué tal le va? Wie geht es Ihnen so?
¿Qué tal una taza de té? Es decir, si no estás muy ocupado. Was hältst du von einer Tasse Tee? Das heißt, wenn du nicht zu beschäftigt bist.
¿En qué estás pensando? Woran denkst du?
¿Qué estás haciendo? Was machst du?
¿Qué estás cocinando en la olla a presión? Was kochst du da im Schnellkochtopf?
¿Qué estás esperando? Worauf wartest du?
¿Qué estás haciendo en Brasil? Was machst du in Brasilien?
Sam, ¿qué estás haciendo? Sam, was machst du?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download