Exemples d'utilisation de "saludar" en espagnol

<>
Ella pasó de largo sin saludar. Sie gingen vorbei, ohne zu grüßen.
Él saludó a la mujer. Er grüßte die Frau.
Me saludó con una sonrisa. Er begrüßte mich mit einem Lächeln.
Desde ese día no me saluda. Seit diesem Tag grüßt er mich nicht mehr.
Él saludó a la dama. Er begrüßte die Dame.
Por favor saluda a tu familia. Bitte grüße deine Familie!
Ella nos saludó con una sonrisa. Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
¡Saluda a tus padres de mi padre! Grüß deine Eltern von mir!
La niña me saludó con una sonrisa. Das Mädchen begrüßte mich mit einem Lächeln.
Saluda a tu mamá de mi parte. Grüß deine Mama von mir.
Saluda a tus padres de mi parte. Grüße deine Eltern von mir.
Saludo a mi maestro en la calle. Ich grüße meinen Lehrer auf der Straße.
Vi a los amigos y los saludé. Ich sehe die Freunde und grüße sie.
Por favor saluda a tu padre por mí. Bitte grüße deinen Vater von mir.
Ella saludó a Mr. Kato con una sonrisa. Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !