Exemples d'utilisation de "terriblemente" en espagnol
Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia.
Wir hatten wegen der Turbulenzen einen furchtbaren Flug.
No me atrevo a traer amigos a casa porque mi madre es una cocinera terrible.
Ich traue mich nicht Freunde in unser Haus einzuladen, weil meine Mutter eine furchtbare Köchin ist.
Nunca podré olvidar este terrible episodio de mi infancia.
Niemals werde ich diese schreckliche Episode meiner Kindheit vergessen könnte.
La gente casi murió de hambre durante el terrible invierno.
Die Menschen verhungerten beinahe während des schrecklichen Winters.
Si hubiera tenido cuidado, entonces el terrible accidente no hubiera ocurrido.
Wenn ich damals vorsichtig gewesen wäre, wäre der schrecklich Unfall nicht passiert.
Aquí hay una terrible humedad en verano, y por contra los inviernos son secos.
Im Sommer ist es hier schrecklich feucht, wohingegen die Winter trocken sind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité