Exemplos de uso de "trabaje" em espanhol com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

El que venga aquí, trabaje. Der, der hierher kommen soll, arbeite.

Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional. Jeder, der Esperanto anwendet oder damit arbeitet, ist ein Esperantist, und jeder Esperantist hat das volle Recht, die Sprache nur als ein einfaches Mittel für die internationale Verständigung anzusehen.

Él trabaja por la noche. Er arbeitet nachts.

Quien trabaja no se oxida. Wer arbeitet, rostet nicht.

Mary trabaja en un supermercado. Mary arbeitet in einem Supermarkt.

Él trabaja en una fábrica. Er arbeitet in einer Fabrik.

Él trabaja en el banco. Er arbeitet in der Bank.

Él trabaja en un banco. Er arbeitet in einer Bank.

Trabaja de lunes a viernes. Er arbeitet von Montag bis Freitag.

¿Ella trabaja en esta ciudad? Arbeitet sie in dieser Stadt?

Se trabaja como se come. Wie man isst, so arbeitet man auch!

¿Ella trabaja en la cocina? Arbeitet sie in der Küche?

Él trabaja bien y rápido. Er arbeitet schnell und gut.

No trabaja, está en paro. Er arbeitet nicht, er ist arbeitslos.

Ella trabaja en un banco. Sie arbeitet in einer Bank.

He trabajado mucho esta semana. Diese Woche habe ich viel gearbeitet.

Has trabajado mucho esta semana. Du hast diese Woche viel gearbeitet.

Trabajan solamente durante el día. Sie arbeiten nur tagsüber.

Estaba cansada, pero seguí trabajando. Ich war müde, arbeitete aber weiter.

Aunque estaba cansada, siguió trabajando. Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS