Exemples d'utilisation de "una" en espagnol

<>
afficher
Tokio es una gran ciudad. Tokio ist eine große Stadt.
Alemania no quería una guerra con Estados Unidos. Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
Perdí una uña en el accidente. Ich habe bei dem Unfall einen Nagel verloren.
Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia. Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.
Junko es una hermosa chica. Junko ist ein hübsches Mädchen.
Escribí una canción para ti. Ich habe ein Lied für dich geschrieben.
La torta es una mentira. Der Kuchen ist eine Lüge.
Entramos a una conversación seria. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Ella posee una gran finca. Sie besitzt ein großes Grundstück.
¿Tienes una cuenta de Facebook? Hast du ein Konto bei Facebook?
Esa es una excelente idea. Das ist eine ausgezeichnete Idee.
Tom está horneando una pizza. Tom bäckt eine Pizza.
Una rana salió del agua. Ein Frosch kam aus dem Wasser.
Me tomé una semana libre. Ich nahm mir eine Woche frei.
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Almorzamos en una pequeña cafetería. Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag.
Le vi sólo una vez. Ich habe ihn nur ein Mal gesehen.
Él tiene una casa propia. Er hat ein eigenes Haus.
Todo problema tiene una solución. Jedes Problem hat eine Lösung.
Hemos esperado una hora larga. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger