Ejemplos de uso de "Algunas" en español con traducción al inglés

<>
Tengo que recoger algunas flores. I have to pick some flowers.
¿Has visto algunas películas últimamente? Have you seen any movies lately?
Querríamos que cantaras algunas canciones. We'd like you to sing some songs.
¿Estás suscrito a algunas revistas? Do you subscribe to any magazines?
Él nos enseñó algunas fotos. He showed us some pictures.
Como sea, llévate algunas langostas congeladas. Have some frozen lobster at any rate.
Ella le hizo algunas preguntas. She asked him some questions.
Él nos mostró algunas fotos. He showed us some pictures.
Ella les dio algunas manzanas. She gave them some apples.
¿Puedo hacerte algunas preguntas más? May I ask you some more questions?
Él cantó algunas viejas canciones. He sang some old songs.
Hay algunas canciones de Escocia. There are some songs from Scotland.
Queremos aprender algunas canciones españolas. We want to learn some Spanish songs.
Algunas personas cuestionaron su honestidad. Some people questioned his honesty.
Me gustaría comprar algunas postales. I would like to buy some postcards.
¿Dónde puedo hacer algunas compras? Where can I do some shopping?
Algunas palabras son difíciles de definir. Some words are hard to define.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
Él quiere aprender algunas canciones inglesas. He wants to learn some English songs.
Le enseñamos algunas fotos de Londres. We showed him some pictures of London.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.