Usage examples of "some" in English with translation to Spanish

<>
I'll show you some. Te mostraré algunos.
Tom coughed up some blood. Tom tosió algo de sangre.
Would you like some more? ¿Desea un poco más?
I'd like some shoes. Quisiera unos zapatos.
He showed us some pictures. Él nos mostró algunas fotos.
It has some bearing on this problem. Tiene cierta relación con este problema.
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
Tom took some food home. Tom se llevó algo de comida a casa.
They bought themselves some sugar. Ellos se compraron un poco de azúcar.
We rested on some stones. Reposamos encima de unas piedras.
I still have some doubts. Todavía tengo algunas dudas.
Some kinds of food make one thirsty. Ciertos alimentos dan sed.
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Save me some ice cream. Déjame algo de helado.
Give me some water, please. Dame un poco de agua, por favor.
I'd like some aspirin. Quisiera una aspirina.
She gave them some apples. Ella les dio algunas manzanas.
He had some sympathy for the child. Él siente cierta simpatía por el niño.
Some newspapers distorted the news. Algunos periódicos distorsionaron las noticias.
I owe him some money. Le debo algo de dinero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!